Лучшие французские фильмы

Решение многих ваших проблем в изучении языка это французские фильмы.

  • Вы давно учите язык, но плохо понимаете французскую речь на слух? 
  • Вы учите списки слов, спряжение глаголов, но это не помогает?
  • Или может вы только начали учить язык, и не хотите начать понимать его только через год или два.


Французские фильмы - это отличная возможность потренировать слух, погрузить себя в языковую среду, не выезжая из  страны.

В этой статье делюсь с вами фильмами, которые я рекомендую всем изучающим французский язык.

Сперва обсудим, как правильно смотреть фильмы в оригинале.

С субтитрами или без?

Все зависит от цели просмотра.Без субтитров, если вы хотите потренировать понимание речи на слух, улучшить произношение. С субтитрами, если вы хотите пополнить вокабуляр, улучшить орфографию.

С русскими субтитрами лучше не смотреть. Я рекомендую это делать только совсем начинающим в первые 2 месяца изучения языка. Такой просмотр не очень эффективен. Ваш мозг будет постоянно концентрироваться на субтитрах, а не на французской речи.

Лучшие современные французские комедии

  1. Eyjafjallajökull (Le volcan) / Вулкан страстей
  2. Bienvenu chez les Ch’tis / Бобро поржаловать
  3. Rien à déclarer / Таможня даёт добро
  4. Raid dingue / Возьми меня штурмом
  5. Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu / Безумная свадьба
  6. Radin / Жмот
  7. Un plan parfait / Замуж за 2 дня
  8. Supercondriaque / Любовь от всех болезней
  9. La ch’tite famille / От семьи не убежишь
  10. Lolo / Маменькин сынок
французские фильмы

Отрывок из фильма Eyjafjallajökull (le volcan).

Несложные фильмы для начинающих

  1. La boum / Бум
  2. La boum 2 / Бум 2
  3. Les nouvelles aventures d’Aladin / Новые приключения Алладина

Фильмы для продолжающих

  1. Léon / Леон
  2. Les intouchables / 1+1
  3. Demain tout commence / 1+2
  4. Les visiteurs / Пришельцы
  5. Les couloirs du temps: Les visiteurs II / Пришельцы 2: коридоры времени
  6. Hors de prix / Роковая красотка
  7. La Famille Bélier / Семейство Белье
  8. Le petit Nicolas / Маленький Николя
  9. Les vacances du petit Nicolas / Каникулы маленького Николя
  10. Mon roi / Мой король
  11. Les émotif anonymes / Анонимные романтики
французские фильмы

Отрывок из фильма Le petit Nicolas.

Поделитесь статьей, если считаете ее полезной!

Поделитесь с нами вашим любимым французским фильмом ниже в комментариях.

Почитайте также

>